Voilà pourquoi ce site reste sobre et discret quant aux souffrances en Ukraine, et tourné vers un engagement positif.
Visitez www.ridna.fr et faites connaissance avec la diaspora Ukrainienne.
A travers mes échanges plus approfondis avec l’association pour la réalisation de leur site, a refait surface aussi le fait qu’au delà des destructions matérielles et du désastre humain, il y a une blessure psychologique immense, celle où les peuples sont entraînés dans une guerre fratricide…
For english readers, first of all thanks for reaching up to here. To be as concise as possible, the gist of this page is the following: Ukrainians are one of these peoples who don’t naturally complain or ask for pity. Following this spirit while editing these two websites, I only focused on the positive, creative, nourishing sides, despite the truly disastrous human tragedy still taking place. Within this tragedy of destruction and casualties, also lies a profound psychological wound of a war between brotherly peoples.
…isn’t any war a brotherly war?
Toute guerre n’est elle pas fratricide?…